The term "Datenbank löschen" in Backup Exec German BEUtility is equal to the "Age Database" function

book

Article ID: 100049606

calendar_today

Updated On:

Description

Error Message

"DatenBank löschen" translates to "delete database" which is incorrect.
 

Cause

Incorrect translation


 

Resolution

This is fixed as part of Backup Exec 21.3 update.

Backup Exec Release prior to BE 21.3 - If using the German User Interface and Age database (Datenbank leeren) is to be performed, click on "Datenbank löschen". This task will not delete the database.

.

Issue/Introduction

The task "Age Database" is wrongly translated into "Datenbank löschen" in the German version of BEUtility / Backup Exec.
The correct translation should be "Datenbank leeren".

Additional Information

ETrack: 4028574
Powered by Wolken Software