0xe000e367 - The virtual machine hosted over SMB share cannot be backed up as the 'Use Resilient Change Tracking' check box is not selected. Ensure that this option is selected to backup this virtual machine.
Backup-
Virtual Machines hosted on SMB share can be backed up with Backup Exec latest versions if the Hyper V host operating system supports Resilient Change Tracking ( RCT is a feature of Windows Server 2016 and above operating system )
If the Hyper V node(s) operating system is Windows Server 2016 or above, RCT should be enabled from Backup Exec Global Settings -> Virtual Machine -> Select the checkbox 'Use Resilient Change Tracking wherever applicable' to backup Virtual Machine(s) hosted over SMB share.