Configuration d'une machine virtuelle VMWare ESX pour l'utilisation de périphériques de bande connectés au serveur hôte via un relais SCSI

book

Article ID: 100035102

calendar_today

Updated On:

Description

Problème

Configuration d'une machine virtuelle VMWare ESX pour l'utilisation de périphériques de bande connectés au serveur hôte via un relais SCSI

Resolution

Remarque : il s'agit d'une configuration de remplacement. Nos logiciels sous licence sont conçus pour fonctionner avec de nombreux types de systèmes, d'applications et de matériels. Il arrive qu'un client décide d'utiliser nos logiciels sous licence avec une "configuration de remplacement", autrement dit, dans un environnement qui n'a pas été validé, approuvé ou testé pour fonctionner avec nos logiciels sous licence, qui ne prend pas en charge nos logiciels sous licence ou qui ne prend en charge qu'une partie des fonctionnalités des logiciels sous licence. Dans la plupart des cas, nous ne prenons pas en charge les configurations de remplacement et nous ne sommes aucunement tenus de fournir des services de support pour des logiciels sous licence utilisés avec une configuration de remplacement. Veritas n'offre aucune garantie en ce qui concerne l'utilisation des logiciels sous licence avec une configuration de remplacement. Cette utilisation s'effectue à vos propres risques. Une "configuration prise en charge" pourrait devenir une "configuration de remplacement" lorsqu'un sous-traitant modifie l'un des composants de la "configuration prise en charge" d'origine. Par conséquent, les logiciels sous licence fonctionneraient dans le cadre d'une configuration de remplacement. Si vous rencontrez un problème avec des logiciels sous licence fonctionnant avec une configuration de remplacement, ou si le problème concerne un script qui n'a pas été créé par Veritas ou par un consultant agréé, vous pouvez être invité à reproduire le problème sur une configuration prise en charge. Veuillez noter que nous ne sommes aucunement tenus de tenter de résoudre des problèmes qui ne peuvent être reproduits sur une configuration prise en charge. Cependant, si le problème peut être reproduit sur une "configuration prise en charge", nous l'étudierons sur cette configuration et essayerons de le résoudre. Si le problème ne peut pas être reproduit sur une configuration prise en charge, nous sommes en droit de ne pas le traiter.

Les périphériques de sauvegarde connectés à l'hôte peuvent être connectés à la machine virtuelle à l'aide d'un relais SCSI. Toutefois, certaines restrictions doivent être prises en compte :
 

·                Le matériel de bande doit être connecté à un contrôleur Adaptec SCSI pris en charge par VMWare.
·                Un ID SCSI doit être attribué au matériel de bande. Il n'est pas possible de lui attribuer de LUN.
·                Les ID SCSI virtuels et physiques doivent correspondre.
·                Les périphériques de bande connectés par fibre ne sont pas pris en charge.
·                Les périphériques de bande ne peuvent être connectés aux contrôleurs RAID.
·                Les périphériques de bande ne doivent pas partager de BUS avec un périphérique autre qu'un périphérique de bande et doivent avoir leur propre contrôleur SCSI dédié.
·                Le contrôleur SCSI pour la machine virtuelle invitée doit être configuré comme une carte SCSI LSI Logic et non une carte BUS Logic.
·                Le partage de bus doit être désactivé.

Pour de plus amples informations sur ces limitations, veuillez consulter les articles de la base de connaissances VMWare suivants :
 
Backup Software Compatibility For ESX Server 3.5 and ESX Server 3i (Compatibilité du logiciel de sauvegarde pour ESX Server 3.5 et ESX Server 3i)
  https://www.vmware.com/pdf/vi35_backup_guide.pdf
 
Configuring tape drives and media changers on ESX 3.0.x hosts (Configuration des lecteurs de bandes et des changeurs de support sur les hôtes ESX 3.0.x)
  https://kb.vmware.com/selfservice/microsites/search.do?language=en_US&cmd=displayKC&externalId=1000024
 
 
Configuring tape drives and media changers on ESX 4.x (Configuration des lecteurs de bandes et des changeurs de support sur les hôtes ESX 4.x)
https://kb.vmware.com/selfservice/microsites/search.do?language=en_US&cmd=displayKC&externalId=1016407
 
Remarque :  VMware ne prend pas en charge ce processus dans vSphere 5.0.
Etape 1 : détermination de l'ID SCSI du lecteur de bande

Connectez-vous à une invite shell sur l'hôte ESX et exécutez la commande suivante :

cat /proc/scsi/scsi

Recherchez la sortie de l'hôte du périphérique de bande que vous souhaitez partager et notez l'ID SCSI. La figure 1 illustre une sortie d'un hôte ESX avec un lecteur de bande Quantum SDLT 320 sur l'ID SCSI 5 :

 
 
Figure 1 :
 

  


Etape 2 : ajout du périphérique à la machine virtuelle

Lors de la création d'une machine virtuelle à l'aide du nouvel assistant de machine virtuelle, sélectionnez l'option "Edit the virtual machine settings before submitting" (Modifier les paramètres de la machine virtuelle avant l'envoi) (Figure 2). Si la machine virtuelle existe déjà, modifiez ses paramètres et choisissez d'ajouter un nouveau composant matériel (Figure 3).

 

Figure 2 :

 

 

Figure 3 :

 

Choisissez d'ajouter un nouveau périphérique SCSI (Figure 4).

 

Figure 4 :

 

Dans la liste déroulante Connection (Connexion), sélectionnez le lecteur de bande ou le changeur de support que vous souhaitez ajouter. Dans la liste déroulante Virtual Device Node (Nœud de périphérique virtuel), sélectionnez un port SCSI inutilisé et l'ID SCSI correspondant à l'ID SCSI de l'étape 1 (Figure 5) :

 

Figure 5 :

 

Remarque : l'ID SCSI doit correspondre à l'ID SCSI physique de l'hôte. Il est également important qu'aucun autre matériel virtuel ne soit connecté au même contrôleur SCSI virtuel. Dans l'exemple de la figure 4, les volumes du système d'exploitation étaient sur le port 0. Ainsi, lorsque le lecteur de bande était configuré pour utiliser le port 1:SCSI ID 5, ESX créait automatiquement un nouveau contrôleur SCSI virtuel pour le port 1 (Figure 6) :

 

Figure 6 :

 


Le port SCSI du lecteur de bande doit être un port LSI Logic et le paramètre SCSI Bus Sharing (Partage de bus SCSI) doit être défini sur None (Aucun) (Figure 7) :

 


Fermez l'assistant. Les périphériques de bande sont maintenant disponibles sur le serveur virtuel. 


Issue/Introduction

Configuration d'une machine virtuelle VMWare ESX pour l'utilisation de périphériques de bande connectés au serveur hôte via un relais SCSI